Hidráulica de los chorros: nuestro método de cálculo
Nuestras cifras de circulación no salen de la nada. Se basan en un modelo hidráulico simple y transparente, aplicado a la geometría real de cada rótula. Así las obtenemos — y esto es lo que el modelo no dice.
El modelo, paso a paso
A partir del caudal de una boquilla y de la sección de sus chorros, estimamos la velocidad de salida del agua y luego la cantidad de agua que un chorro arrastra a su alrededor en su recorrido.
Rótula de un solo chorro — un orificio Ø 22
4,00 m³/h en la impulsión
Zéphyo Doble flujo
4,00 m³/h — exactamente el mismo
Caudal
Partimos del caudal que atraviesa la boquilla (en m³/h), fijado por la bomba y el número de boquillas del vaso.
Sección de los chorros
La geometría de cada rótula (diámetro y forma de las salidas) fija la sección de paso, por tanto la velocidad para un caudal dado.
Velocidad de salida
Caudal dividido por sección: cuanto menor y mejor perfilada es la sección, más rápido sale el chorro y más lejos llega.
Arrastre de agua
Un chorro rápido succiona el agua a su alrededor (efecto de arrastre). Estimamos el volumen de agua puesto en movimiento más allá del solo caudal de la bomba.
Las tres leyes detrás de las cifras
Sin caja negra: tres leyes clásicas de la hidráulica, presentadas aquí en su forma esencial.
1. Caudal y velocidad de salida
La velocidad de salida del agua la fija la carga de la bomba. A caudal dado, cuanto menor es la sección de salida, más rápido sale el chorro (v = Q / A).
Q = Cd · A · √(2·g·H) v = Cv · √(2·g·H)
Q: caudal · A: sección de salida · H: carga a la entrada de la boquilla · g: 9,81 m/s² · Cd, Cv: coeficientes que dependen de la forma de la salida
2. El agua que arrastra un chorro
Un chorro sumergido no tiene un límite nítido de alcance: su velocidad disminuye progresivamente a medida que arrastra el agua que lo rodea. A una distancia x de la salida, pone en movimiento un volumen que crece con su cantidad de movimiento (Q·v).
Q arrastrado(x) ≈ 0,284 · √(Q·v) · x
x: distancia a la salida · Q·v: caudal × velocidad de salida · ley del chorro libre turbulento (Rajaratnam)
3. Dos chorros valen más que uno
En este modelo, el agua arrastrada por un chorro crece con la raíz de su cantidad de movimiento (Q·v). Mientras los dos chorros permanecen separados, repartir la misma cantidad de movimiento total en dos chorros da una suma de raíces superior a la raíz de la suma. Ejemplo: repartida en dos chorros del 60 % y el 40 %, √0,6 + √0,4 ≈ 1,41, es decir, un 41 % más de agua arrastrada que con un solo chorro de igual cantidad de movimiento. Este resultado procede de la raíz cuadrada aplicada a este modelo; los valores (calculados) de cada rótula figuran en su ficha.
√M₁ + √M₂ > √(M₁ + M₂)
M = Q·v: cantidad de movimiento de cada chorro
Para curiosos: hipótesis del cálculo+
- Chorro libre turbulento axisimétrico (Rajaratnam, Turbulent Jets, 1976): velocidad en el eje u(x) = 7,0·√(Q·v)/x; semiángulo de apertura de unos 12°.
- Validez: a partir de una distancia equivalente a unos 20 diámetros desde la salida.
- Los dos chorros de una rótula comparten la misma carga: misma velocidad de salida, caudal repartido en proporción a las secciones.
- El cálculo vale mientras los chorros permanecen separados; los chorros de las rótulas Zéphyo divergen.
- Los coeficientes (Cd, Cv) dependen de la forma de cada salida; sus valores y la nota de cálculo completa están disponibles previa solicitud a contact@zephyo.fr.
El resultado: más circulación a igual caudal
Al pasar de un chorro único a dos chorros orientados, la rótula Zéphyo aumenta el arrastre de agua con el mismo caudal de bomba (valor calculado). Es esta ganancia, y no un alcance espectacular, la que busca poner de nuevo en movimiento las zonas donde el agua circula poco.
Hipótesis y límites
El modelo supone un chorro en agua libre. Sirve para comparar las rótulas entre sí y para colocar las piezas; los resultados reales dependen de la forma del vaso, de su profundidad y de la posición de las piezas.
La nota de cálculo (hipótesis, fórmulas y datos de entrada) está disponible previa solicitud a contact@zephyo.fr.
El doble flujo, documentado en piscina
Los ensayos Zéphyo ilustran el interés del chorro inferior: una corriente medida a 2 metros de la boquilla y a 1,28 metros bajo la superficie, en el eje y en las dos posiciones laterales ensayadas.
El 27 de octubre de 2026, con caudales de alimentación próximos a 4 m³/h, se obtuvieron los siguientes resultados:
| Posición | Zéphyo doble flujo | Boquilla estándar Ø 22 mm |
|---|---|---|
| Eje | 0,055 m/s | Hélice inmóvil |
| 25 cm a la izquierda | 0,027 m/s | Hélice inmóvil |
| 25 cm a la derecha | 0,025 m/s | Hélice inmóvil |
Medias de tres ciclos de 60 segundos por punto. Una hélice inmóvil no permite concluir que la velocidad del agua sea nula.
Ver los ensayos en piscina
Descubra el dispositivo de medición y las secuencias de los ensayos del 27 de octubre de 2026.
Descargar el informe de ensayos (PDF)Condiciones y método. Ensayos realizados por Zéphyo, por un único operador en una piscina, con un correntímetro de hélice FM210-V5. Agua: 22 °C; viento declarado débil, aproximadamente 5 km/h. Caudales: 3 985 L/h con Zéphyo y 4 035 L/h con la boquilla estándar.
Estos resultados caracterizan las velocidades locales en los puntos ensayados. No se ha medido el volumen total de agua mezclada; los cálculos teóricos presentados más arriba constituyen un análisis distinto. El informe detalla las demás posiciones medidas, las condiciones y el método.
Preguntas frecuentes
¿De dónde salen los porcentajes de circulación anunciados?+
Del modelo descrito arriba, aplicado a la geometría real de cada rótula: comparamos el agua arrastrada por un chorro único y por los dos chorros Zéphyo, a igual caudal de bomba.
¿La rótula aumenta el caudal de la bomba?+
No, y no es el objetivo. El caudal sigue siendo el de la bomba; lo que cambia es la cantidad de agua que los chorros arrastran consigo — la circulación — a caudal constante.
¿Puedo consultar el detalle del cálculo?+
Sí: la nota de cálculo está disponible previa solicitud a contact@zephyo.fr. Preferimos presentar un método transparente antes que cifras imposibles de verificar.
Pruébelo en su vaso
El Studio aplica este modelo a la forma de su piscina y recomienda las rótulas, boquilla por boquilla.